Bản đồ quy hoạch giao thông phường Lam Sơn được xác định theo bản đồ quy hoạch sử dụng đất đến năm 2030 TP Thanh Hóa.
Trên địa bàn phường Lam Sơn có những tuyến giao thông quan trọng: Quốc lộ 1A (tuyến đường giao thông xuyên suốt Việt Nam, Đại lộ Lê Lợi và Quốc lộ 47 (tuyến đường nối liền huyện Thường Xuân và TP Sầm Sơn). Bên cạnh đó, đường Lý Thường Kiệt, Cao Thắng, Lê Hoàn, Mai An Tiêm là những đường lớn tại phường. Phường Lam Sơn nằm ở vị trí trung tâm TP Thanh Hóa nên giao thông tại phường rất thuận tiện.
Ngoài ra, từ trung tâm phường tới sân bay Thọ Xuân cách khoảng 37 km; tới TP Sầm Sơn cách khoảng 16 km; tới Ga Thanh Hóa cách khoảng 3 km; tới bến xe phía Tây Thanh Hóa cách khoảng 2 km.
Bản đồ quy hoạch giao thông phường Lam Sơn sẽ giúp người dân nhận biết được các dự án giao thông nào sẽ được triển khai trên địa bàn như: Đường giao thông, cầu vượt, độ rộng các tuyến đường,…
Bản đồ quy hoạch giao thông phường Lam Sơn được xác định theo bản đồ quy hoạch sử dụng đất đến năm 2030 TP Thanh Hóa, bản đồ này được công bố công khai trên cổng thông tin điện tử của thành phố để lấy ý kiến người dân từ tháng 1 Năm 2024.
Dưới đây là bản đồ quy hoạch giao thông phường Lam Sơn thể hiện trên bản đồ quy hoạch sử dụng đất đến năm 2030 TP Thanh Hóa: