Quy hoạch giao thông phường Kim Dinh được thể hiện trong bản đồ quy hoạch thành phố Bà Rịa đến năm 2040 của tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.
Phường Kim Dinh có diện tích khoảng 18,05km². Hiện tại, người dân ở phường Kim Dinh có thể di chuyển khá thuận lợi vào trung tâm tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu qua Trịnh Đình Thảo, Lê Đại Hành, Hoàng Sa.
Những tuyến đường này giúp người dân phường Kim Dinh có thể di chuyển dễ dàng qua các địa phương khác hoặc vào trung tâm TP Bà Rịa. Ngoài ra, quốc lộ 51C đi qua địa bàn phường giúp người dân phường Kim Dinh có thể di chuyển tới các tỉnh khác như tỉnh Đồng Nai…
Từ trung tâm phường Kim Dinh đi tới trụ sở UBND thành phố Bà Rịa khoảng 5km, mất khoảng 8 phút di chuyển bằng ô tô; đến trụ sở UBND tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu khoảng 7km (10 phút).
Quy hoạch mạng lưới giao thông phường Kim Dinh được thể hiện trong bản đồ quy hoạch thành phố Bà Rịa đến năm 2040 của tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.
Dưới đây là quy hoạch giao thông phường Kim Dinh thể hiện trên bản đồ quy hoạch đến năm 2040 của tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu: